SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Iwierzycach

6 results

Book

In basket

rate

Kuka Muka i skrzat Nieład / Lina Žutaute ; przekład Małgorzata Gierałtowska. - Gdańsk : Adamada, 2016. - [36] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Žutaute Lina (1973- ). Gierałtowska Małgorzata. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce litewskie

Co?! Ja, Kuka Muka, mam sprzątać zabawki?! Niedoczekanie! Jest tyle fajniejszych rzeczy, które można zrobić w tym czasie. Zbudować zamek z piasku, przejechać się na rowerze albo wyobrażać sobie, że jest się nieustraszonym łowcą smoków. Tak, sprzątanie zdecydowanie odpada. Co za uparta dziewczynka. Konieczna będzie pomoc skrzata Niełada. Dla wszystkich dzieci, które okropnie nie lubią sprzątać i odkładają to na później (na znacznie później).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Kącik dla dzieci. I-Op. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kuka Muka i uciekające uszy / Lina Žutaute ; przeł. Małgorzata Gierałtowska. - Gdańsk : Adamada, 2016. - [36] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

ŽutautU0117 Lina (1973- ). Gierałtowska Małgorzata. Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca litewska

Gdzie są moje uszy? Ostatni raz je widziałam, jak czmychały schodami na podwórze. Co ja teraz zrobię? A może je od kogoś pożyczę? Królicze? Za puchate. Słoniowe? Za duże. Małpie? Za włochate. Żadne nie pasują. Ratunku! Czy Kuka Muka odnajdzie swoje uszy? Oto co się może przydarzyć dzieciom, które nie słuchają ani mamy, ani taty, ani nawet babci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Kącik dla dzieci. I-Op. (1 egz.)

Book

In basket

rate

O wilku który miał humory / tekst Orianne Lallemand ; ilustracje Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy. - Wydanie 3. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2021. - [1], 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Przygody wilka / Orianne Lallemand)

Author

Lallemand Orianne (1972- ). Autor Janczy Iwona. Tłumaczenie Thuillier Éléonore. Ilustracje Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Uczucia Wilk

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Kącik dla dzieci. I/Op. (1 egz.)

Book

In basket

rate

O wilku, który podróżował po świecie / tekst Orianne Lallemand ; il. Éleonore Thuillier ; przekł. Iwona Janczy - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody Wilka)

Author

Lallemand Orianne (1972- ). Thuillier Éleonore. Il. Janczy Iwona. Il.

Genre/Form

Opowiadanie francuskie (dla dzieci) Opowiadanie przygodowe

Zimą Wilkowi trochę się nudzi. Nawet zabawy z przyjaciółmi nie sprawiają mu radości. Co tu robić? Wyruszyć w podróż dookoła świata! W Egipcie Wilk o mały włos nie stanie się obiadem krokodyla, na Madagaskarze spotka się pysk w pysk z rekinem, a w Nepalu będzie musiał salwować się ucieczką przed zalotami panny Yeti. Czy Wilkowi uda się wrócić do domu w jednym kawałku? Drugiego takiego wilka ze świecą szukać. Był na Marsie i w amazońskiej dżungli, grywa w piłkę, piecze wyborną szarlotkę, a na dobranoc czyta zającowi historie o dzielnych rycerzach. Mimo że znają go już 2 000 000 dzieci na całym świecie, nie czuje się gwiazdą. Żyje sobie spokojnie w Dalekim Lesie. Znacie go?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Kącik dla dzieci. I-Op. (1 egz.)